WRITING TIPS FROM NATALIE GOLDBERG

This is going to be a summary of Natalie Goldberg tips in her book, Wild Mind, along with the Indonesian translation.

(Tips-tips dari Natalie Goldberg yang diringkas dari bukunya, Wild Mind)

NATALIE RULES OF WRITING
(KAIDAH MENULIS NATALIE)

1. Keep your hand moving.(Gerakkan terus tanganmu)
2. Lose control. (Lepaskan kendali)
3. Be specific. (Usahakan yang spesifik)
4. Don't think. (Jangan berpikir)
5. Don't worry about punctuation, spelling, and grammar. (Jangan risaukan tanda baca, ejaan, dan tata bahasa)
6. You are free to write the worst junk. (Bebas menulis hal terburuk sekalipun)
7. Go for the jugular. (Hadapilah hal yang menyakitkan)

ROM CHAPTER 2
EXERCISE:
Do a timed writing for 10 minutes. Begin it with "I remember" and keep going. Every time you get stuck and feel you have nothing to say, write "I remember" again and keep going. To begin with "I remember" doesn't mean that you have to write about the past. Once you get going, you follow your mind where it takes you. You can fall into one memory for ten minutes or you can list lots of short memories. The memory can be something that happened five seconds ago. When you write a memory it isn't the past anyway. It's alive right now. Ok after 10 minutes walk, around and do a small thing, but don't talk. Then write again, now begin with "I don't remember", "I know," "I'am thinking of" etc.

DAR1 BAB 2
LATIHAN:
Kerjakan latihan dengan batasan waktu 10 menit. Mulailah dengan kata-kata "Aku ingat" lalu teruskan. Tiap kali Anda merasa macet, tulislah "Aku ingat" lagi dan teruskan. Memulai dengan "Aku ingat" bukan berarti Anda harus menulis tentang masa lalu. Setelah Anda mulai menulis, ikuti saja kemana pikiran Anda mengarah. Anda bisa saja menulis sebuah kenangan selama sepuluh menit atau bisa juga membuat daftar kenangan-kenangan singkat. Kenangan itu bisa saja terjadi lima menit yang lalu. Ketika Anda menulis toh itu bukanlah masa lalu. Itu sedang terjadi sekarang. Setelah 10 menit, berjalan-jalanlah sebentar dan melakukan pekerjaan selingan, tapi jangan bicara. Kemudian menulislah lagi, kali ini mulai dengan "Aku tidak ingat", "Aku tahu", "Aku sedang berpikir," dan sebagainya.
I accept any criticims/comments on my semi-free translation.

Beasiswa Penulisan & Penerjemahan Novel - Majelis Kata Indonesia 2008

Majelis Kata Indonesia merupakan lembaga filantropi yang berikhtiar menumbuhkan dan mewadahi bentuk-bentuk penciptaan sastra yang menggerakkan kritisisme sosial, semangat toleransi, dan kesadaran kebangsaan. Lembaga ini mendorong dan mendukung bentuk-bentuk penciptaan sastra yang memperluas cakrawala memahami kemanusiaan.
Majelis Kata Indonesia menyelenggarakan beasiswa penulisan dan penerjemahan novel 2008 dengan ketentuan-ketentuan ini:

1.
Gagasan penulisan dan penerjemahan novel yang menggerakkan kritisisme sosial, semangat toleransi, dan kesadaran kebangsaan dengan topik apa pun dan tanpa batasan jumlah halaman.
2.
Penerima beasiswa penulisan novel diberi dana setiap bulan sebesar Rp 1.000.000,- selama 6 bulan. Masa penulisan novel selama 6 bulan.
3.
Penerima beasiswa penerjemahan novel diberi dana setiap bulan sebesar Rp 1.000.000,- selama 6 bulan dan setiap hasil terjemahannya dihargai sesuai harga pasar. Masa penerjemahan novel selama 6 bulan.
4.
Penerima beasiswa penulisan novel bisa mendapatkan data atau konsultan yang relevan dari penyelenggara beasiswa.
5.
Novel penerima beasiswa akan diterbitkan oleh penyelenggara beasiswa dengan royalti sebesar 10% dari setiap kontrak penerbitannya. Penerima beasiswa penulisan novel berhak menawarkan novelnya ke penerbit lain setelah 4 tahun sejak penerbitannya yang pertama.
6.
Novel terjemahan penerima beasiswa akan diterbitkan oleh penyelenggara beasiswa tanpa royalti dari setiap penerbitannya. Penerima beasiswa penerjemahan novel berhak menawarkan novel terjemahannya ke penerbit lain setelah 4 tahun sejak penerbitannya yang pertama.
7.
Pelamar beasiswa mengirimkan 3 rangkap sinopsis novel yang akan ditulis atau 3 rangkap sinopsis novel yang akan diterjemahkan disertai judul novel, nama pengarang, nama penerbit, tahun terbit, dan fotokopi sampul depan. Pelamar beasiswa penulisan dan penerjemahan novel menyertakan fotokopi bukti identitas yang masih berlaku, nomor telepon, alamat pos, alamat e-mail, dan biodata singkat. Alamat penyelenggara beasiswa ini: MAJELIS KATA INDONESIA 2008, Pusat Studi Islam dan Kenegaraan, Jl. Gatot Subroto Kav. 96-97, Mampang, Jakarta 12700
8.
Gelombang pertama beasiswa ini menerima surat lamaran hingga 1 Agustus 2008 (cap pos). Pelamar gelombang pertama yang disetujui akan dihubungi via telepon atau e-mail oleh penyelenggara beasiswa pada Minggu kedua September 2008. Penyelenggara beasiswa tidak mengembalikan dokumen para pelamar.
9.
Sinopsis penulisan novel dan sinopsis novel yang akan diterjemahkan akan diseleksi dan dinilai oleh tim kurator penyelenggara beasiswa. Semua keputusan tim kurator tidak untuk diganggu gugat.
10.
Demi profesionalitas, setiap penerima beasiswa akan menandatangi surat kontrak penulisan novel atau penerjemahan novel.

Lomba Menulis Puisi Matematika

Lomba Menulis Puisi Matematika
-
Dalam rangka memeriahkan Konferensi Nasional Matematika ke–14 dan
Kongres Himpunan Matematika Indonesia, Program Studi Magister
Pendidikan Matematika Pascasarjana Universitas Sriwijaya
menyelenggarakan

LOMBA MENULIS PUISI MATEMATIKA

dengan tema umum

MATEMATIKA ADALAH JEMBATAN UNTUK KEHIDUPAN YANG LEBIH BAIK

Sedangkan tema khusus meliputi:

Matematika seperti bilangan, aljabar, geometri, statistika atau bidang matematika lainnya
Matematika dan aplikasinya dalam kehidupan
Masalah atau kejadian atau situasi di sekolah,kampus atau masyarakat yang terkait matematika
Kehidupan sehari-hari penulis, masyarakat atau alam terkait matematika
Atau hal lainnya yang masih terkait tema umum di atas.

Lomba puisi ini dapat diikuti oleh siswa, mahasiswa, guru dan pemerhati
matematika yang diharapkan dapat meraih rekor MURI. Selain itu,
sebanyak 30 puisi terbaik akan dipamerkan pada Konferensi Nasional
Matematika ke–14 dan Kongres Himpunan Matematika Indonesia di Program
Pascasarjana Universitas Sriwijaya pada tanggal 24 Juli 2008 – 27 Juli
2008.

Peserta
Lomba ini dapat diikuti oleh peserta yang diklasifikasikan ke dalam tiga kategori, yaitu:
1. Tingkat Sekolah Dasar,
2. Tingkat Sekolah Menengah (SMP/SMA atau sederajat) dan
3. Guru / Mahasiswa / Umum.
(untuk kategori 1 dan 2, setiap sekolah dapat mengirimkan siswanya
secara kolektif maksimum 10 orang, jika lebih, maka peserta tersebut
dapat mendaftarkan diri sebagai peserta umum)

Proses Lomba
Cara penulisan
:
· Diketik (Times New Roman,12, 1 ½ spasi)
· Ditulis tangan (keterbacaannya jelas)
· Panjang puisi tidak lebih dari 1 halaman kertas ukuran A4
· Karya puisi belum pernah dipublikasikan
· Satu penulis hanya dapat mengirimkan satu puisinya

Pengiriman Puisi
:
Peserta dapat mengirimkan puisi matematikanya secara langsung, melalui surat, atau e-mail.


Alamat surat : Program Studi Magister Pendidikan Matematika PPs
Universitas Sriwijaya, Jalan Padang Selasa no. 524 Bukit Besar,
Palembang, Sumatera Selatan, 30139
Telp.0711-354222 atau 08153856239 (sms)

Alamat e-mail: knm08unsri@yahoo. com
Selain puisi tuliskan juga data peserta: Nama, sekolah/unit kerja, telpon, dan alamat.

Waktu
:
Tanggal 8 s.d. 31 Mei 2008 (cap pos)

Biaya
:
Peserta lomba tidak dipungut biaya

Penilaian
Pengunaan kata
:
Karya puisi harus mengandung istilah matematika (semakin banyak istilah
matematika yang dipakai semakin baik, dengan tidak mengurangi nilai
estetika dari pusi tersebut)

Penjurian
:
Puisi akan diseleksi oleh 3 juri yang berpengalaman dalam penulisan puisi dan matematika

Pengumuman
Hari / tanggal
:
Senin / 23 Juni 2008
(Para pemenang akan dihubungi langsung melalui telepon / surat dan akan dipublikasikan melalui website konferensi (www.geocities. com/knm14_ 2008 atau www.pps.unsri. ac.id )

Hadiah (Total 10 juta rupiah)
Pemenang 1,2 dan 3
:
Masing-masing kategori mendapatkan tabungan sebesar Rp. 1.000.000,- , Rp. 750.000,- dan Rp. 500.000,-

Pemenang Harapan 1, 2 dan 3
:
Masing-masing kategori mendapatkan tabungan sebesar Rp. 300.000,- , Rp. 200.000,- dan Rp. 100.000,-

4 pemenang hiburan
:
Masing-masing kategori akan mendapatkan bingkisan yang menarik dari
panitia. Selain itu akan ada piagam dan hadiah hiburan lainnya dari
sponsor.



Hadiah akan diberikan kepada para pemenang pada acara pembukaan Konferensi tanggal 24 Juli 2008

Palembang, 7 Mei 2008

Ketua Panitia


Prof. Dr. Zulkardi, M.I.Komp., M.Sc.